Kraków
Swoszowice

House for rent
offer number: AP7-DW-14636
area
95 m2
price
PLN7,000.00
4 pokoje
Contact to the agent
download pdf
print
Olha Kuropiatnyk

Write to us

Details
Charges included in the rent
location
Rooms
Description
Photos

House for rent

Description

Do wynajęcia nowoczesny, dotychczas niezamieszkały dom o powierzchni 95 m², położony w spokojnej części krakowskich Swoszowic. 

Dostępny od stycznia 2027 r.     | ukr ↓ |

Nieruchomość znajduje się na kameralnym, zamkniętym osiedlu i oferuje funkcjonalny układ oraz wysoki standard wykończenia. Do dyspozycji najemców pozostają prywatny ogród, sauna, jacuzzi oraz 4 miejsca postojowe.

UKŁAD I PRZESTRZEŃ:

• przestronny salon z aneksem kuchennym,
• 3 sypialnie,
• 2 łazienki, w tym jedna z sauną i jacuzzi,
• WC,
• prywatny ogród z meblami ogrodowymi.

PARKING I TEREN POSESJI:

Przy domu znajdują się 4 zewnętrzne miejsca postojowe, w tym 2 pod wspólną wiatą. Posesja jest w całości ogrodzona, a wjazd na jej teren prowadzi przez automatyczną bramę.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:

• nowy dom - dotychczas niezamieszkały,
• kameralne, zamknięte osiedle,
• klimatyzacja w całym domu,
• system rekuperacji,
• instalacja fotowoltaiczna o mocy 5,3 kW,
• szybki internet światłowodowy i telewizja,
• system alarmowy,
• zewnętrzne żaluzje sterowane pilotem,
• prywatna sauna i jacuzzi.

LOKALIZACJA:

Dom położony jest w Swoszowicach, w spokojnym otoczeniu zabudowy mieszkaniowej i terenów zielonych, ze swobodnym dostępem do infrastruktury miejskiej.

W okolicy znajdują się sklepy spożywcze, szkoły, przedszkola oraz żłobki. 

Przystanek komunikacji miejskiej oddalony jest o około 200 m od domu i zapewnia bezpośrednie połączenie z centrum Krakowa.

OPŁATY:

• czynsz najmu - 7 000 zł/miesiąc,
• dodatkowo płatne media: prąd, gaz i woda według zużycia oraz wywóz odpadów i internet,
• kaucja - 10 000 zł.

Możliwość wprowadzenia się od stycznia 2027 r.

Zapraszam do kontaktu oraz umówienia prezentacji!

We speak: ukr / ru / eng / pl

Więcej ofert znajduje się na stronie www.ap7.pl

Nasze usługi świadczymy zgodnie z Ustawą z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1145 z późn. zm.), w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Zgodnie z art. 179b. powołanej wyżej ustawy za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie, którą podpisujemy podczas pierwszego spotkania z Klientem.


Здається в оренду сучасний будинок площею 95 м², розташований у спокійній частині краківського району Swoszowice. Будинок новий, у ньому ще ніхто не проживав.

Заселення можливе із січня 2027 року.

Нерухомість розташована в невеликому закритому житловому комплексі та вирізняється функціональним плануванням і високим стандартом оздоблення. У розпорядженні орендарів - приватний сад, сауна, джакузі та 4 паркомісця.

ПЛАНУВАННЯ ТА ПРОСТІР:

• простора вітальня з кухонною зоною,
• 3 спальні,
• 3 ванні кімнати, одна з яких із сауною та джакузі,
• приватний сад із садовими меблями. 

ПАРКУВАННЯ ТА ТЕРИТОРІЯ:

Біля будинку розташовані 4 паркомісця, з яких 2 — під спільним навісом. Територія повністю огороджена, а заїзд у двір здійснюється через автоматичні ворота.

ПЕРЕВАГИ НЕРУХОМОСТІ:

• новий будинок, у якому ще ніхто не проживав,
• невеликий закритий житловий комплекс,
• кондиціонування в усьому будинку,
• система рекуперації,
• фотоелектрична система потужністю 5,3 кВт,
• швидкісний оптоволоконний інтернет і телебачення,
• система сигналізації,
• зовнішні жалюзі з дистанційним керуванням,
• власна сауна та джакузі.

ЛОКАЦІЯ:

Будинок розташований у районі Swoszowice, у спокійному оточенні житлової забудови та зелених зон, зі зручним доступом до міської інфраструктури.

Поблизу знаходяться продуктові магазини, школи, дитячі садки та ясла. Зупинка громадського транспорту розташована приблизно за 200м від будинку та забезпечує пряме сполучення з центром Кракова.

ОПЛАТИ:

• орендна плата - 7 000 zł/місяць,
• додатково оплачуються електроенергія, газ і вода за фактичним споживанням, а також вивезення відходів та інтернет,
• депозит - 10 000 zł.

Заселення можливе із січня 2027 року.

Запрошую звертатися для отримання додаткової інформації та узгодження часу перегляду. 

Більше пропозицій на сайті www.ap7.pl
Наші послуги надаються відповідно до Закону від 21 серпня 1997 року «Про управління нерухомістю» (зведений текст: Dz. U. за 2024 р., поз. 1145, зі змінами), на підставі договору про посередництво, який гарантує Вам безпеку угоди та повний супровід нашого консультанта протягом усього періоду співпраці. Відповідно до ст. 179b вищезазначеного Закону за надану послугу ми стягуємо винагороду згідно з умовами, погодженими в укладеному договорі, який підписуємо під час першої зустрічі з Клієнтом.

location

Details

Legal status
Wlasnosc
Size
95
Parcel area [m2]
200 m²
No. of rooms
4
Storey
1
Built in
2025
Fittings
new

Standard

Additional fees

  • Current
  • gas
  • Water

Media

Gas
yes
Water
yes
Heating
Gas
Sewage system
City
Current
yes

Additional information

House type
terraced house
Building technology
traditional
Deposit
10000
Parking space
vir_listalng_kilka
Guarantee deposit type
to be agreed
Windows
PCV
Balcony
no
No. of terraces
1
Palcel`s development
developed
Parcel surface
flat
Shape of parcel
rectangle
Roof cover
Metal roof tile
Building state
vir_listalng_bardzo_wysoki_standard
Basement
no
Parcel fencing
net
Attended car-park (distance in meters)
5 000 m
Play ground
no
Access
asphalt
Surrounding
single-family housing
Alarm
yes
Distance to shuttle service [m]
200 m
Distance to shop
1 000 m
Distance to school
1 300 m
Distance to kindergarten
5 000 m
Lift
no
Terraces
big terrace
Break-prooven doors
no
Disabled- friendly
no

Rooms

No. of rooms
4
No. of bedrooms
3
No. of bathroom
3
No. of Toilets
1
No. of anterooms
2
Rooms floors
plank
Kitchen type
Kitchenette
Kitchen type
bright with window
Kitchen floor
plank
Kitchen appliance
electric stove, fridge with freezer, electric oven, dish-washer, Appliances, vir_listalng_okap, Microwave, kitchen furniture to size, kitchen cabinet
Bathroom type
with bathtube
Bathroom glaze
glaze
Bathroom floor
Tiles
Bathroom equipment
bath, bathtube with hydromassage, shower, toilet, washbasin, washing-machine
Bathroom fitments
cabinets, washing-machine, sauna, vir_listalng_zlew, mirror, bath
Toilet glaze
glaze
Toilet floor
Tiles
Hall floor
plank
Contact to the agent
download pdf
print
Olha Kuropiatnyk

Write to us