Wieliczka

Na sprzedaż nowoczesne mieszkanie w prestiżowej inwestycji w Wieliczce - bez podatku PCC.

Przestronny, dwupoziomowy mieszkanie o powierzchni całkowitej 76,66 m² oraz powierzchni użytkowej 67,33 m², położone na terenie kameralnego, nowoczesnego osiedla. Inwestycja została zaprojektowana z myślą o osobach ceniących komfort, funkcjonalność oraz połączenie spokojnej okolicy z szybkim dostępem do miasta.

Mieszkanie jest wykończone oraz gotowe do zamieszkania. Aktualnie jest ono wynajmowane (umowa terminowa do końca września).

Rozkład pomieszczeń:

I poziom:
• przedpokój,
• salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon,
• sypialnia / pokój,
• WC.

II poziom:
• sypialnia,
• pokój,
• łazienka,
• przedpokój.

Dodatkową przestrzeń stanowi strych użytkowy o powierzchni około 20 m² z możliwością własnej aranżacji.

Atuty nieruchomości:
• mieszkanie wykończone w wysokim standardzie,
• nowoczesny i funkcjonalny układ pomieszczeń,
• wyraźny podział na strefę dzienną i prywatną,
• duże przeszklenia zapewniające doskonałe doświetlenie wnętrz,
• balkon,
• kameralne osiedle z niezależnymi wejściami do apartamentów,
• spokojna, zielona okolica z rozwiniętą infrastrukturą.

Lokalizacja:
• szybki dojazd do Krakowa,
• około 20 minut SKA do Galerii Krakowskiej,
• dogodny dostęp do drogi krajowej 94, IV Obwodnicy Krakowa oraz autostrady A4,
• rozwinięta sieć ścieżek rowerowych.

W pobliżu:
• Lidl, Market Point,
• szkoły, przedszkola, żłobki, przychodnie oraz punkty usługowe,
• Park św. Kingi, Park Adama Mickiewicza, Ogród Żupny,
• Centrum Solne Miasto — basen, siłownia, lodowisko, hala sportowa.

Cena:
49 000 PLN — miejsce postojowe zewnętrzne.

Finansowanie:

Planujesz zakup na kredyt?

W ap7 group zapewniamy pełne wsparcie na każdym etapie transakcji, a nasi sprawdzeni i skuteczni doradcy kredytowi pomogą uzyskać najkorzystniejsze finansowanie.

Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości!

---

Продається сучасна квартира у престижному житловому комплексі у Величці - без сплати податку PCC.

Просторі дворівневі апартаменти загальною площею 76,66 м² та житловою площею 67,33 м², розташовані на території камерного сучасного житлового комплексу. Проєкт створений для людей, які цінують комфорт, функціональність та поєднання спокійного району зі швидким доступом до міста.

Квартира повністю оздоблена та готова до заселення. Наразі вона здається в оренду (строковий договір до кінця вересня).

Планування:

I рівень:
• передпокій,
• вітальня з кухонною зоною та виходом на балкон,
• спальня / кімната,
• туалет.

II рівень:
• спальня,
• кімната,
• ванна кімната,
• передпокій.

Додатковим простором є мансардне приміщення площею близько 20 м² з можливістю облаштування на власний розсуд.

Переваги нерухомості:
• квартира виконана у високому стандарті оздоблення,
• сучасне та функціональне планування,
• чіткий поділ на денну та приватну зону,
• великі панорамні вікна забезпечують максимальне природне освітлення,
• балкон,
• камерний житловий комплекс з окремими входами до апартаментів,
• тиха зелена локація з розвиненою інфраструктурою.

Локація:
• швидкий доїзд до Кракова,
• приблизно 20 хвилин електричкою до Galeria Krakowska,
• зручний доступ до національної дороги 94, Четвертої об’їзної дороги Кракова та автомагістралі A4,
• розвинена мережа велосипедних доріжок.

Поруч:
• Lidl, Market Point,
• школи, дитячі садки, ясла, медичні заклади та сервісні об’єкти,
• парк Святої Кінги, парк Адама Міцкевича, Żupny Garden,
• комплекс Solne Miasto — басейн, тренажерний зал, льодова арена та спортивний комплекс.

Ціна:
49 000 PLN — зовнішнє паркомісце.

Фінансування:

Плануєте покупку в кредит?

У ap7 group ми забезпечуємо повний супровід на кожному етапі угоди, а наші перевірені кредитні консультанти допоможуть отримати найвигідніше фінансування.

Запрошую до контакту та на презентацію нерухомості.

---

Modern apartment for sale in a prestigious residential development in Wieliczka - no property transfer tax required.

A spacious two-level apartment with a total area of 76.66 square meters and a usable area of 67.33 square meters, located within an intimate and modern residential estate. The development was designed for people who value comfort, functionality, and the perfect balance between a peaceful neighborhood and quick access to the city.

Layout:

First level:
• entrance hall,
• living room with kitchenette and access to the balcony,
• bedroom / additional room,
• toilet.

Second level:
• bedroom,
• room,
• bathroom,
• hallway.

An additional advantage is the usable attic space of approximately 20 square meters with the possibility of individual arrangement.

Property highlights:
• high-standard interior finishing,
• modern and functional layout,
• clear division between living and private areas,
• large glazing providing excellent natural light,
• balcony,
• intimate residential estate with independent entrances to the apartments,
• quiet green surroundings with well-developed infrastructure.

Location:
• quick access to Kraków,
• approximately 20 minutes by suburban railway to Galeria Krakowska,
• convenient access to national road 94, the Fourth Kraków Ring Road, and the A4 motorway,
• extensive cycling path network.

Nearby:
• Lidl, Market Point,
• schools, kindergartens, nurseries, medical facilities, and service points,
• Saint Kinga Park, Adam Mickiewicz Park, Żupny Garden,
• Solne Miasto sports and recreation center with swimming pool, gym, ice rink, and sports hall.

Price:
49,000 PLN — outdoor parking space.

Financing:

Planning to purchase with a mortgage loan?

At ap7 group we provide full support throughout every stage of the transaction, and our experienced mortgage advisors will help you obtain the most favorable financing solution.

Feel free to contact me for more information and to arrange a property presentation.