Kraków

Krowodrza

Na sprzedaż wyjątkowe 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 67,99m², z prywatnym tarasem o pow. 40,12 m² w prestiżowej inwestycji „U Przybyszewskiego” – Kraków, ul. Brązownicza, w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Krakowa. | ukr, eng ↓ |

To idealna propozycja dla osób ceniących prestiż, wysoki standard życia oraz bliskość zieleni przy jednoczesnym doskonałym dostępie do centrum miasta.

Przemyślany układ pomieszczeń sprawia, że przestrzeń jest jasna, funkcjonalna i niezwykle komfortowa:

− przestronny salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na prywatny taras,

− gabinet / pokój dzienny z wyjściem na taras,

− komfortowa sypialnia z bezpośrednim dostępem do tarasu,

− nowoczesna łazienka z prysznicem typu walk-in,

− przedpokój z pojemnymi szafami wnękowymi oraz wydzieloną strefą pralniczą.

Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta wnętrz i wykończone z użyciem materiałów premium. Na wyposażeniu m.in. system Smart Home, klimatyzacja we wszystkich pomieszczeniach oraz pełne umeblowanie – nieruchomość gotowa do zamieszkania.

Ekspozycja okien wschodnia zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrz.

Atuty nieruchomości:

− nowoczesna, kameralna inwestycja o wysokim standardzie wykończenia,

− osiedle zamknięte z całodobową portiernią,

− monitoring i kontrola dostępu,

− reprezentacyjne części wspólne,

− prywatna strefa wellness dostępna wyłącznie dla mieszkańców:

siłownia, grota solankowa oraz strefa jogi,

− wysoki poziom bezpieczeństwa i komfortu życia.

Inwestycja łączy nowoczesną architekturę, funkcjonalność oraz ekskluzywny charakter.

Lokalizacja:

Inwestycja „U Przybyszewskiego” położona jest przy ul. Brązowniczej, w sercu jednej z najbardziej cenionych części Krakowa. Lokalizacja zapewnia idealną równowagę pomiędzy naturą a miejskim stylem życia:

• Błonia Krakowskie, Park Jordana, Rudawa oraz Las Wolski w zasięgu spaceru,
• doskonała komunikacja miejska,
• szybki dojazd do centrum miasta,
• prestiżowe i spokojne otoczenie.

To doskonałe miejsce do życia — komfortowe, zielone i znakomicie skomunikowane.

Cena:

W cenie mieszkania zawarte jest:

− miejsce postojowe w garażu podziemnym.

Finansowanie:

Planujesz zakup na kredyt?

W ap7 group zapewniamy pełne wsparcie na każdym etapie transakcji, a nasi sprawdzeni i skuteczni doradcy kredytowi pomogą uzyskać najkorzystniejsze finansowanie.

Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości!

We speak: pl / ukr / ru / eng

Więcej ofert znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.ap7.pl

Nasze usługi świadczymy zgodnie z Ustawą z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1145 z późn. zm.), w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Zgodnie z art. 179b powołanej wyżej ustawy za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie, którą podpisujemy podczas pierwszego spotkania z Klientem.

---

На продаж виняткова 3-кімнатна квартира площею 67,99 м² з приватною терасою площею 40,12 м² у престижній інвестиції «U Przybyszewskiego» — Краків, вул. Бронзовнича, в одній із найпрестижніших локацій міста.

Це ідеальна пропозиція для людей, які цінують престиж, високий стандарт життя та близькість до зелених зон за одночасного чудового доступу до центру міста.

Продумане планування робить простір світлим, функціональним та надзвичайно комфортним:

– простора вітальня з кухонною зоною та виходом на приватну терасу,
– кабінет / вітальня з виходом на терасу,
– комфортна спальня з безпосереднім виходом на терасу,
– сучасна ванна кімната з душем типу walk-in,
– передпокій з місткими вбудованими шафами та виділеною пральною зоною.

Квартира спроєктована дизайнером інтер’єру та оздоблена з використанням матеріалів преміумкласу. Оснащення включає систему Smart Home, кондиціонування у всіх приміщеннях та повне меблювання — квартира готова до проживання.

Східна експозиція вікон забезпечує відмінне природне освітлення інтер’єру.

Переваги нерухомості:

– сучасна, камерна інвестиція з високим стандартом оздоблення,
– закрите житлове містечко з цілодобовою портьє,
– моніторинг та контроль доступу,
– репрезентативні спільні зони,
– приватна wellness-зона виключно для мешканців:
тренажерний зал, соляна грота та зона йоги,
– високий рівень безпеки та комфорту життя.

Інвестиція поєднує сучасну архітектуру, функціональність та ексклюзивний характер.

Локація:

Інвестиція «U Przybyszewskiego» розташована на вул. Бронзовничій — у серці одного з найцінніших районів Кракова. Локація забезпечує ідеальний баланс між природою та міським стилем життя:

– Краківські Блоня, парк Йордана, Рудава та Вольський ліс у пішій доступності,
– відмінне міське сполучення,
– швидкий доїзд до центру міста,
– престижне та спокійне оточення.

Це ідеальне місце для життя — комфортне, зелене та чудово сполучене.

Ціна:

У вартість квартири входить:
– місце для паркування в підземному гаражі.

Фінансування:

Плануєте покупку в кредит?
У ap7 group ми забезпечуємо повну підтримку на кожному етапі угоди, а наші перевірені та ефективні кредитні консультанти допоможуть отримати найвигідніше фінансування.

Щиро запрошую до контакту та на перегляд нерухомості!

Більше пропозицій на нашому сайті: www.ap7.pl

Наші послуги надаються відповідно до Закону від 21 серпня 1997 року про управління нерухомістю (зб. законів 2024 р., поз. 1145 з подальшими змінами) на підставі договору посередництва, який гарантує безпеку угоди та повний супровід консультанта протягом усього періоду співпраці. Відповідно до ст. 179b зазначеного закону, за надані послуги стягується винагорода згідно з умовами, узгодженими в договорі, який підписується під час першої зустрічі з Клієнтом.

For sale: an exceptional 3-room apartment with a total area of 67.99 m², featuring a private terrace of 40.12 m², located in the prestigious “U Przybyszewskiego” development — Kraków, Brązownicza Street, in one of the city’s most desirable locations.

This is an ideal offer for those who value prestige, a high standard of living, and proximity to green areas while enjoying excellent access to the city center.

The well-thought-out layout makes the space bright, functional, and exceptionally comfortable:

– spacious living room with kitchenette and access to a private terrace,
– study / living room with access to the terrace,
– comfortable bedroom with direct access to the terrace,
– modern bathroom with walk-in shower,
– entrance hall with spacious built-in wardrobes and a designated laundry area.

The apartment was designed by an interior architect and finished using premium materials. It is equipped with a Smart Home system, air conditioning in all rooms, and full furnishings — the property is ready to move in.

The eastern window exposure ensures excellent natural light throughout the interior.

Property advantages:

– modern, intimate development with a high standard of finish,
– gated estate with 24/7 concierge service,
– monitoring and access control,
– representative common areas,
– private wellness zone available exclusively to residents:
gym, salt grotto, and yoga zone,
– high level of security and everyday comfort.

The investment combines modern architecture, functionality, and an exclusive character.

Location:

The “U Przybyszewskiego” development is located on Brązownicza Street, in the heart of one of Kraków’s most valued districts. The location offers an ideal balance between nature and urban living:

– Kraków Błonia, Jordan Park, Rudawa River, and Wolski Forest within walking distance,
– excellent public transport connections,
– quick access to the city center,
– prestigious and peaceful surroundings.

An outstanding place to live — comfortable, green, and perfectly connected.

Price:

The price of the apartment includes:
– a parking space in the underground garage.

Financing:

Planning to purchase with a mortgage?
At ap7 group, we provide full support at every stage of the transaction, and our trusted and effective mortgage advisors will help you secure the most favorable financing options.

I warmly invite you to get in touch and schedule a viewing!

Languages: pl / ukr / ru / eng

More offers available at: www.ap7.pl

Our services are provided in accordance with the Act of 21 August 1997 on Real Estate Management (Journal of Laws of 2024, item 1145, as amended), based on an agency agreement that guarantees transaction security and full support from our advisor throughout the cooperation period. Pursuant to Article 179b of the aforementioned Act, remuneration for the service is charged according to the terms agreed upon in the contract, which is signed during the first meeting with the Client.